Seit dem 03.12. befindet sich eine weitere Aktivistin aus dem Hambacher Forst in Haft Nach dem Blockadefrühstück auf der alten Autobahnzufahrt im Rahmen der Adventskalender-Aktionen wurde eine Aktivistin festgenommen. Continue reading Maya in Haft
Seit Donnerstag, dem 1.Dezember, sitzen zwei weitere Aktivisti aus dem Hambacher Forst in Untersuchungshaft. Die beiden Spanier*innen Hodei und Siao sollen sich laut Polizeiangaben auf einem Baumhaus am Waldeingang, aus dessen Richtung am Mittwoch Mittag ein Feuerwerkskörper Richtung Beamte flog, aufgehalten haben. Der Vorwurf lautet "Herbeiführen einer Sprengsstoffexplosion" und "versuchte gefährliche Körperverletzung", die Untersuchungshaft wird mit Fluchtgefahr, da beide ihren Wohnort außerhalb von Deutschland haben, begründet. Continue reading Hodei und Siao in U-Haft / Hodei and Siao in custody jail
Seit Anfang Oktober befindet sich Turt*le im sogenannten offenen Vollzug (OV), welcher sowohl Vorteile als auch Nachteile mit sich bringt. Der größte Vorteil ist dass er nun anstelle der vier Stunden Besuch nun zwei mal für je bis zu acht Stunden die JVA verlassen kann. Zu Beginn saß er auf eigenen Wunsch mit einem Mitgefangenen auf Zelle, aktuell stellt er wieder einen Antrag auf Einzellzelle. Die Fernsehsperre die es im Regelvollzug gibt (ab 22 oder 23 Uhr geht der Fernseher aus) gibt es im OV nicht mehr. Dafür gibt es keinen Zugriff auf die Gefängnisbibliothek sondern nur auf ein Bücherregal – was wohl klar macht wie groß die Auswahl an Büchern ist! Continue reading Update Tur*tel
deutsch
Um die Zustände in Gefängnissen weiter publik zu machen wollen wir hier den Brief von Thomas Meyer-Falk veröffentlichen. Thomas sitzt schon sehr lange in Knästen und hat viele sehr lesenswerte Texte veröffentlicht. Mehr zu Thomas Situation und weitere Texte findet ihr auf https://freedomforthomas.wordpress.com
Pathologisierung von Inhaftierten im Justizvollzug Wer einmal in die Mühlen der Gefängnisverwaltung (oder auch der der Psychiatrien) geraten ist, wird dort regelmäßig mit der Pathologisierung des eigenen Verhaltens konfrontiert. Dabei liegt die nahezu vollständige Definitionsmacht beim Justizpersonal, bzw. diesem zuarbeitenden Kräften (bspw. GutachterInnen). Continue reading Brief von Thomas Meyer-Falk
Kein Datum, JVA Ebrach
Brief Nr 13 Hallo ihr Lieben, ich habe gerade durch die Radiosender geschaltet in der Hoffnung gute Musik zu hören und habe mich im ersten Moment mega gefreut die Stimme von Campino zu hören, aber was singt er? - „Und immer wieder sind es die selben Lieder, durch die es sich anfühlt, als würde die Zeit still stehen.“ Continue reading Briefe von Turt*le 13 – 16
Juli 2016, JVA Ebrach
Monotonie Wohin verschwinden meine Gedanken? Wo sind die Stimmen, die im Kopf erklangen, die hinterfragen und reflektieren? Zurück bleibt das Gefühl mich selbst zu verlieren. Continue reading Gedichte aus dem Knast #4
Juli 2016, JVA Ebrach
Regen Die trockne Luft so schwer und warm, am Horizont sind erste Wolken zu erahnen, doch kein Windhauch, der die Hitze vertreibt, und die Welt voll Erwartung schweigt. Continue reading Gedichte aus dem Knast #3
12. Juli 2016, JVA Ebrach
Hallo ihr Lieben, mal wieder eine Meldung von hinter Gittern. Der Besuch letzte Woche hat mir sehr gut getan, auch wenn das Gefühl der Einsamkeit danach verstärkt zurück kam. Continue reading Briefe #10-12 von Tur*tel
Veröffentlicht am 21.Juli 2016 über Cistem Failure. Übersetzung vom ABC Rheinland.
Hallo ihr alle, ich bin gerade von meiner Verhandlung zurück, welche kein Ende nehmen wollte, es ist so unglaublich, dass diese Leute so viel Zeit und Aufwand betreiben, um mich für eine Torte verurteilen zu können. Ich verspüre nicht unbedingt Verachtung für sie, ich glaube, ich fühle mich angesichts ihrer leeren und bedeutungslosen Leben eher traurig. Continue reading Brief #2 von E* / letter #2 from E*
Juni 2016, JVA Ebrach
#2 Bitte sagt es mir, wie lang kann ein Mensch leben, getrennt von denen, die mensch liebt, ohne sich aufzugeben. Fern ab von Wald und Baum, eingesperrt in kleinem Raum. Kein gemeinsames Heulen das Laut erklingt, keine Stimme, die zur Gitarre singt. Bitte sagt es mir, wie weit soll das gehen, wenn die Gitter vorm Fenster sogar in Träumen bestehen. Continue reading Gedichte aus dem Knast #2