deutsch

deutsch

Juni 2016, JVA Ebrach

So, Nummer 2 aus Ebrach, Continue reading Brief #5 von Tur*tle →

deutsch

deutsch

Nachdem viele, viele Briefe Tur*tel mittlerweile im Knast erreicht haben, erreicht uns heute eine Nachricht von ihm. Darin steht, dass er uns auf die Anstaltsordnung hinweisen soll, die in Form eines gesonderten Informationsblatt für Besucher dem Brief auch beiliegt. Continue reading Briefe an Tur*tle →

deutsch – english

deutsch

31.Mai 2016, JVA Görlitz

Hallo ihr Lieben,

da ich morgen verlegt werde ist das wohl der letzte Brief den ich aus Görlitz schreibe. Continue reading Brief #3 von Tur*tel / Letter #3 from Tur*tel →

deutsch

deutsch

Hallo ihr Lieben,

Hier drinnen ist es überraschenderweise immer noch zum Kotzen.
 Continue reading Brief #2 von Tur*tel →

deutsch – english

deutsch

Seit Dienstag bestätigt befindet sich Tur*tel in Haft in der JVA Görlitz.

Am Samstag den 14. Mai 2016 ist Tur*tel von der Waldbesetzung LAUtonomia mit dem Rad zum Einkaufen aufgebrochen und nicht mehr zurückgekommen. Diese Tage waren voll von Übergriffen vonseiten ProBraunkohle-Aktivist*innen, Neonazis und Polizist*innen sodass wir uns schon das Schlimmste ausmalten.  Continue reading Tur*tel in Haft! / Tur*tel in Prison →