Jazzy und Winter gegen Auflagen aus der Haft entlassen / Jazzy and Winter released from jail with requirements

deutschenglish

deutsch

Heute Vormittag, am Dienstag, den 2. Oktober 2018, wurden Jazzy und Winter nach ihrem Haftprüfungstermin aus der Haft entlassen.

Beide saßen mehr als zwei Wochen in Untersuchungshaft. Nun entschied das AG Düren, dass der Haftbefehl außer Vollzug zu setzen sei.

Beide sind den Behörden weiterhin nicht namentlich bekannt und nun frei!

Hintergründe und genauere Informationen zu den Auflagen folgen demnächst.

english

Before noon today, Tuesday October 2nd 2018, Jazzy and Winter were released after their court hearing.

Both of them sat more than two weeks in pre-trial detention. Now the Düren district-court decided not to continue enforcing the restriction-order.

Both of them are now free, and their identities still unknown to the authorities!

Background and further information on their requirements will follow.

6 thoughts on “Jazzy und Winter gegen Auflagen aus der Haft entlassen / Jazzy and Winter released from jail with requirements”

  1. danke für euren Einsatz! Wer weiss, vielleicht hat jemand dein Video gesehen und sich das selbe gedacht;)))) keep on moving!!!

Comments are closed.