deutsch
deutsch
Hallo ihr Lieben,
Hier drinnen ist es überraschenderweise immer noch zum Kotzen.
Continue reading Brief #2 von Tur*tel →
deutsch – english
deutsch
Endlich...
Überraschend wurde vorgestern unser Freund Zottel, einer der beiden Aktivist_innen, die nach der LAUtonomia-Räumung aufgrund einer Ankett-Aktion während der Ende-Gelände-Aktionstage inhaftiert wurden, aus der Untersuchungshaft in Görlitz entlassen.
Continue reading Zottel ist frei! →
deutsch – english
deutsch
Soeben erreicht uns die Nachricht, dass am letzten Mittwoch zwei weitere Anti-Kohle-Aktivisti während der Räumung der neuen Waldbesetzung LAUtonomia inhaftiert und am Donnerstag, den 19.Mai in Görlitz dem Haftrichter vorgeführt wurden.
Ihnen wird Störung öffentlicher Betriebe im besonders schweren Fall vorgeworfen. Continue reading Zwei weitere Aktivisti in U-Haft / Two further activists in custody →
deutsch – english
deutsch
Seit Dienstag bestätigt befindet sich Tur*tel in Haft in der JVA Görlitz.
Am Samstag den 14. Mai 2016 ist Tur*tel von der Waldbesetzung LAUtonomia mit dem Rad zum Einkaufen aufgebrochen und nicht mehr zurückgekommen. Diese Tage waren voll von Übergriffen vonseiten ProBraunkohle-Aktivist*innen, Neonazis und Polizist*innen sodass wir uns schon das Schlimmste ausmalten. Continue reading Tur*tel in Haft! / Tur*tel in Prison →
deutsch
YU befindet sich seit der Räumung der Gleisblockade im Rahmen des Klima-Camps der Baumbesetzung LAUtonomia in der Lausitz in Haft.
YU sitzt derzeit anonym in der JVA Luckau-Duben in Untersuchungs-Haft.
Schreibt ihr Briefe!
Briefe sind enorm wichtig für Gefangene – sie stellen oft den einzigen Kontakt zur Außenwelt da. Macht Soli-Fotos, packt Laub, Fotos und Zeichnungen hinein – und vergesst nicht, ihr Briefmarken mitzuschicken, damit sie antworten kann.
Schreibt an (Die Nummer ist ihre Gefangenenbuchnummer – unbedingt angeben, da die JVAs bei „unbekannten“ Personen gerne behaupten, sie könnten Briefe nicht zuordnen):
Unbekannte Person „Yu“ 174/16/3
JVA Luckau-Duben
Lehmkietenweg 1
15926 Luckau
Bitte verwendet als Absender nicht die des ABC, sondern wie aus ihrem Unterstützer*innenkreis angegeben, die der Roten Hilfe Ortsgruppe Berlin:
Rote Hilfe OG Berlin
c/o Stadtteilladen die Lunte
Weisestraße 53
12049 Berlin
Mehr Infos: [Hier]
UNTIL ALL ARE FREE - NO ONE IS FREE!
Anarchist Black Cross Rhineland – Freiheit für alle Gefangenen! Freedom for all prisoners!