Neues von Fledermaus

deutsch

deutsch

Update vom 10.02.:

Heute erhielten wir einen weiteren Brief von Fledermaus, in welchem er schreibt:"Das Klischee 'trockenes Brot und Leitungswasser' trifft hier immer mehr zu, wir haben auf der Zelle die letzten Teebeutel wirklich so oft verwendet, dass er nach nix mehr schmeckt und auch fuer aufs Brot gibt es kaum noch was [...] Die Duschen waren heute eiskalt. Heute beim Abendessen gab es verschimmeltes Brot"

Wir hoffen sehr, dass sich dieser Zustand bald ändert!!! Continue reading Neues von Fledermaus 

Brief #2 von Fledermaus

deutsch

Hallo ihr lieben Menschen in Wald, Wiese, WAA und Web!

Vielen Dank für eure Briefe, Bilder, Fotos…

Hier ist es … naja, es ist Knast, natürlich ziemlich beschissen, könnte aber schlimmer sein. Wir sind noch 3 Leute auf der Zelle, einer wurde (nicht ganz freiwillig) verlegt. Nach einer Woche Warten habe ich endlich den Bücherkatalog bekommen, einen Tag später auch das zugehörige Formular. Jetzt muss ich nur noch etwa eine Woche warten, bis ich was zu lesen bekomme... Aber mitbringen oder schicken lassen geht ja nicht. Wahrscheinlich soll hier so lang wie möglich verhindert werden, dass die Gefangenen sich ablenken oder sogar bilden?
 Continue reading Brief #2 von Fledermaus